de $16,000,000 assaooopoo; a Francis.“ de $40,-
000,0006. $100,000,000; a Alemania, de $56,000,-
000 .6. $150,000,000; a is America Inglesa, de
$38,000,000 a $85,000,000; a la Gran Bretafia, de
$362,,000000 a $540.000,..000 . .. , , _ .
. Como sorprendente muestra deldesarrollo in-
dustrial de este pals, es lo que se ha preparado
con datos estadisticos recogidos en Suecia y
analizados por, el cénsul inglés .de 'Estokolmo.
Se han, separado periodos de [cinco ‘afios all
hacerse las comparaciones, terminando los guar-
ismos con 1895. El término medio de la produc-
cién anual de lingotes de hierro en las Estados
Unidos aumento de 2,284,000 toneladas en el
periodo de 1871-5 a 8,263,000 en el periodo de
1891-5. Desde 1871 la participacién inglesa en
el surtido de hierro al mundo ha menguado desde
46.3 per ciento a 37.5,.mientras que lade los
Estados Unidos aumento. de 16.1 per ciento a
30.9. En la explotaciénde mineral dehierro la
ci'fra anual ingles’avdeclino en 1895 3 12,249,000
toneladas y la de'losEstados Unidos aumento a
'0! Iran total de todas las exportacio'nes supera'
3‘ lo que se habia’ alcanzado en 1896-7 'en mas
i: $180,000,000. Los afios fiscales de 1880-1 Y
2&1-2 cuando las exportaciones de productosde
h agricultura se aproximaron. alas guarismos
lei afio» pasado, fueron auperadas en un total
‘ general pon $329,000,000 y $201,000,000 respecti-r
vamente. . - ~' . -=,~:~ ‘
El mundo produce actualmente articulos ma-
lu'facturados a razon de $38,600,000,000 a1 afio, y
América fabrica \ei tercio de esta .cantidad. El
censo de los Estades ’Unidos de 1890 concede a
10's fabricantes de este pals ‘por el 8.50 (1889
$9,373,000.000, y el censo de 1880 les daba valor
aquel afio por $5,370,000.000, demostrando que
el aumento en diez afios fué de 54.003.000.000, 6
una ganancia en la década de 74.54 por ciento.
A este paso deg aumento por diez afios, entre 1890
y 1900, el valor de los productos americanos
manufacturados en 1900 alcanzara a $16,360,-
000,000. Supongamos que se anule, debido a la
paralizacién de 'negocios, el aumento de ‘tre's
silos, siempre quedarian $14,273,000,000 como el
valor delas manufacturas de América para el
:50 de 1890, 6 1a surna de*-$12,873,000,000 como
el presente (1898) tipo delosprodu'ctos anualcs
de este pais. V ' ~ ’1
En diez afios la totalidad de nuestras expor—
\
que abrazanlas'tablaslhasta 1895 los Estados
'Unidos aumentaron e1 total de la producciOn
universal de carbOn de 17 .a cerca de 30 par
ciento, mientras que la explotacion inglesa. des-
cendio de 47 a 34. per ciento. 1qu consumo _de
taciones ha aumentado con paso rapido"siendo algodon en; la Gran Bretafia en la ”misma época
ciertamente imp‘onentes los guarismOS en, la aumento .811 un cuarfo .y la de:_los Estados.
actualidad. Con respecto a esto no sera de mas Unidosse d0b16- . 7 , ,. . . . ,'
hacer notar de que a ménosv que los articulos que " LOS. Estados 11113103 PTQdUCER- 18 (111111198. parte
le mandan a1 extranjero dejen _de ser 'satisrac-'»de1'trigo que-s9 consume en el mundo, Inglatenfa‘
torios, no podrian obtenersé’ semejantes ven- y sus colonias la octava‘ parte, Y Alem'ania. 18f
tajas. ' " ~- ' . . . - vigésima. Este pals beneficia’el 22 pOr ciento
De que los aumentos han sido generales y que del producto de dro 'de las minas del mundo y
tOdos los paises por igual, aprecian el valor de el 35 DOT ciento de 13 plata. En 10$ vieinticinco
nuestros productos lo demuestran las siguiente-s afios.las construcciones de ferrocarriles nuevos
eomparacionesze . ‘ ~ ‘ .en los Estados Unidos fueron veintitres ‘veces
Hacen diez afios los Estados Unidos vendieron a mas grandes que en la Gran Bretafia é Irianda,
las naciones que se clasifican corno Africanas y cerca de ocho veces mayoresmque las de Ale-
por valor de $3,000,000 de 'articulos; en la ac- mania. Mientras que el total cpmercio extran-
tualidad‘nuestras ventas a las mismas naciones jero de Inglaterra, lncluyendo exportaciones é
ascienden a $17,000,000. En la misma época
nuestras ventas al JapOn 'han aumentado de
$4,000,000 5. $21,000,000; las ventas a China, de
$4,500,000 51 $10,000,000. El aumento de ventas
t Austria-Hungria, ha aumentado de $500,000 en
1888 a $5,000,000 en 1898; aumento a Bélgica,
de $10,000,000 a $47,000,000; a los paises Bajos
Estados Unidos lo Mia 15. En aumento de po-
blacion este pals va ”a la cabeza de todos los
demas, con una gananciade 24 por ciento en 10
afios. Las colonias yv‘dependencias in'glesas au-
mentarOn 12 por ciento, Alemania 10 par ciento,
“:3”:
.\ :r‘ ’1'- _
__:'_\.
u u”; ‘ ,.
.d—
.4-
\\
\
=1?
:21,
_—
s.—
\
‘—
-1 -L-1_ «list-[Lt
/p .
£3
0;
\
_ \\
Q J!"
..r‘ .nJm.
m3
.ng
'..~./
—...‘-_ —1. -1_ —.
‘-‘\.“—"\.'\-‘i_—\.
'Tl
-|_r-|.-a.—u.
11/,~
/.
t”:
a
- “Qtyéa
H?! '
Y
4‘4
__..f
‘ ‘i
32‘}
3—7-7?
F55“
iififi _
a at:
-:-{e- inf—.1.
5:2 is;
in
9.
‘ 'l
.J-___.7‘
.fL‘VW'“ -~.
\
W:
37“" ~
n
,1
11
‘l
$115.!" I
BUCKINGHAM HOTEL.
Fifth-ave. and Fiftieth-st.
The Buckingham Hotel has its site in the heart of the most aristocratic part of the metropo-
lis. For nearly a quarter of a century’this establishment'has taken a part in entertaining those
who sojourn within the walls of New-York, and in .the mean time it has built up for itself a
notable patronage. Standing at Fifth—ave. and Fiftieth-st., directly [opposite St. Patrick’s Ca.-
thedral. it is within easy access of all the railways, theatres and shops, and only a few steps
from Central Park. The Buckingham ‘is conducted on the Eurbpean plan, and offers many
attractive features to those desiring to make it a place of permanent residence, asiwell as to
guests contemplating only a temporary sojourn. Foreigners visiting the city have found the at-
mosphere of quiet refinement particularly grateful. .
Entering from the Fiftieth-st. or main entrance, one finds himself. in a spaciouspfoyeri to
the right the beautiful stairway, to the left the office, and further on the dining hall, which,
while one hundred and eighty feet long, is so broken up architecturally as to make it cosey and
homelike; reception—moms in the furnishings and decorations of the period of Louis XVI; read-
ing and writing rooms, and along the broad hall opening on Fifth-ave. a most attractive
banging-room modelled after the English manner, filled with attractive and inviting chairs
and couches and supplied with papers and magazines. . '
In the rearrangement of the interior of the Buckingham electric elevatOrs and electric lights
have been introduced, and every department if possible improved; The cuisine, which has made
for itself an enviable reputation, is presided over by a chef of the French school. All the water
used for drinking and cooking undergoes a process of double filtration. The peculiar excellence
of the service, partlculazly in the dining-room, is maintained:
Above the ground floor are very large and airy hallways leading to well ventilated and lighted
pmmodious sleeping chambers and parlors, singly or in suite, with and without private baths.
' moromANHGLIDAY :9
14,288,000 toneladas. En los veinticinco afios ,
importaciones, aumento. 21/.) por ciento el de les,
Russia'll por ciento, Gran Bretaiia é Irlanda .
ISAAC‘ NEWTON SELIGMAN.
Columbia College in 1876 with honors. He was a.
toga. in 1874, and has always been a prominent alumnus of Columbia University.
Isaac Newton Seligman was born in New-York, July 10, 1855. He was graduated from
member of the famous victorious crew in Sara-
In the year
1878 he entered the firm of J. & W. Seligman &. C.0., bankers. On the death of his father, in 1880,
he took the latter's place, and is now the- recognized head of the firm, which has taken such'an
important part in the refunding and placing of United States Government loans during the
Civil War and since.
Mr. Seligman is a director of the St. Louis and Laufer Railway
Company, and the North Shore (Lynn and Boston) Railroad Company, and a trustee of several ‘
fire insurance companies.
He is also prominently identified with the National Sound Money League and a life mem-
ber of the New-York. Sailors and Soldiers’_ Association and the 'National Historical Museum.
He is ,a member of the Lotos', University, Arts, St. Andrew's and other clubs.
8.77 por ciento y Francia menos de 1 par ciento.
Es de importacia recordar que estas cifras
fueron recogidas en Suecia y que las compara—
ciones fueron hechas por funcionarios ingleses.
A continuacion presentamos datos interesantes
a cerca de las exportaciones americanas.
CLAVOS DE ALAMBRE.
La demanda universal de clavos de alambre
se demuestra por el hecho de que se envian a
todo el globo y s cada pals. Alemania, Francia,
las Antillas, todos los Estados Centro y Sud
Americanos, China, Japén, Rusia Asiatica,
Australasia Inglesa, la Oceania Francesca, el
Africa Inglesa y Portuguesa. En fin, es dificil
encontrar un lugar en los pueblos civilizados o
semi-civilizados del globo donde este reciente
producto de invencion y labor americana no en-
cuentreun lugar en laactualidad. Las expor-
taciones a las Antillas danesas el afio pasado,
fueron 4,880 libras; al Perfi, 25,985; a la Argen-
tina, 268,942; a China, 9,632;-al Africa Inglesa, '
49,299; a la Australasia.Ing1esa, 1,118,459; al
JapOn,’ 4,372,292; libras; las cxportaciones al
Japén fueron mas grandes que a ningfin otro
pais y forman en el afio fiscal de 1897 casi 1a
mitad del total de las exportaciones de este
articulo. ‘ ' *
'Ei.'Departamento de Estadisti'ca publica'la
siguiente tabla, que demuestra el nfimero de
libras y valor de los clavos~de alambre exporta-
dos de los Estados Unidos durante la ultima
Preclo
libra
Valor. cents.
p.-
58
8
reassessew
LOCOMOTORAS.
Las locomotoras americanas ganan cada dia
en' popularidad. Desde los filtimos doce afios
las exportaciones anuales de estas maqumas han
aumentado de 52 a 338. La siguiente tabla
suministra detalles respecto de las exportaciones
de locomotoras americanas y su valor respec-
tivo:
, Valor
Afio. Numero. Valor medio.
1886.... ................ 52 $3335 3 “$6,414
1887 ........... : ...... . . . . . 68 . 373. 245 ,
1888 ....... 66 407,014 7,268
1889 ................. . . . . . . . 114 1,227,149 8,521
1890. . .............. . . . . . . . . 161 1,280,060 7,93‘4
1891. . . . .............. . . . 275 2 424.363 8.816
1892. . ........... .. 197 1,717,715 8,719
1893. . . ............... . . . . . . 195 1,794,709 9,203
1894.... ..... . ........ 142 1,028,330 7,241
189:) .............. . . . . . . . . . . 252 2,397,519 9,442
1896 ............ 261 2,512,270 9,623
1897 ............... . ....... 338 3, 5, 1 9,514
1898 (9 meses ........ . . . . . . . 474 4,337,693
MAQUINAS DE ESCRIBIR.
La exportacién de maquinas de escribir de
este pals ha aumentado cerca de $500,000 en
1898 sobre lo que se exporto en 1897. Los valores
de dos afios fueron $1,453,117 y $1,902,153 res-
oaomawmumh,
pectivamente, entre los paises principales que
las recibieron figuran los siguientes:
1897 1898.
Gran Bretafia .......... . .......... $731,152 $896.5"
Alemania ............... . ..... . . . . . 8,710 ‘ 425.61
Francia .................... .. . . . . . 99,222 94.
Europa (otras parties) . . . . . . . . . . . . . . 175,976 32,258
Australasia inglesa . . . . . ... .. . .'. .. . 67.622 00.
America inglesa ........ . . . . . . .. . . . .3 30.710 51.753
Africa .......... . ........ ..........' . 3
Mexico .......... ....'.............. 25,298 28.9%
Argentina ......... . ...... . ........ 11,914 18,187
Los siguientes son varios de los articulos do
manufactura americana y sus productos, que se
han estado mandano a Suiza desde 10 de Julio ‘
de 1897, segun informa el consul general de lo:
Estados Unidds en St. Gall. La lista es inte-
resante, porque da-idea'de la gran variedad de
estas exportaciohes: .“ " ‘
Madera y vigas en cargamentos. Maquinaria.
para trabajar madera y herramientas. I Tornos y
formas. Ruedas de esmerilfiflHierro para ferro-
carriles. Ruedas y Carretillai‘ de hierro. Pupi-
tres cilindricos y otros muebles para escritorio.
Cigarrillos. Tabaco para pipa.‘ Tabaco en rama.
Maquinaria de hierro para lavar. Instrumentos
de agricultura. Maquinaria agricola. Fono-
grafos (de Edison). Sorbeteras. Armas (rifles
y revolvers). Carros para camin0s. Vagonetas
y carruages (algunos). Vagones para basuras.
Acero para perforaciones. 'Picos y palas. Herra-
mientas de todas clases. Maquinas para barrer
calles. Efectos de goma. Vegetales en latas.
Frutas en latas. Frutas secas de todas clases.
Miel. Ciruelas. Vinos. Semilla' de Mostaza.
Semilla. de heno.‘ Hierro fundido con esmal te de
porcelana para usos sanitarios, como bafiaderas
lavatorios, sumideros, retretes, etc. Utensilios'
para tuberia ’de agua,.y de vapor. Tubos de
hierro y acero. ,Techos de acero (pedido de
prueba). Calzado para caballero y sefiora. Suela,
y otros cueros. Correaje d‘e cuero y de goma
para maquinaria.~ Pianos (en pequefia canti-
dad). Organos. Cajones de patente para 'mos-
‘tradores. Maquinas para registrar ventas. Pro-
visiones (Jamones tocineta, manteca, Salami y
otros embutidos). Aceite de semilla de algodén.
Aciete deoarbén del Standard Company. Algo-
d6n en rama. Tinteros. Engrudos. Tintas y
mucilages, Bicicletas, llantas y otros accesorios
(todos los mejores fabricantes estan representa-
dos en Sulza). Maquinas de escribir (distintos
fabricantes). Cuellos, pufios y camisas. Papel
de escribir, para bonos y para libros. Papel
secante. Molenillos para,ca'fé. Pipas de fumar
de mazorcas de maiz. Accesorios y aparatos
fotograficos. Linternas tubulares. Ganch’os y
alambre paracolgar cuadros.. ‘Marcos y mol-
duras para cuadros. Ferreteria para muebles y
otra.
EXPORTACIONES AMERICANAS A
AMERICA. ' ’
Por e1 afio que termino en Junio de 1897, lo:
paises de la America del Sur importaron de los
SUD
‘ Estlados Unidos efectos por valor de $16,953,127,y
en el afio pue termino en J unio de 1898, las cifras
se elevaron a $17,357,752. Las siguientes expor-
taciones clasificadas. del afio que termin'o en
Norwalk Chronicler