Norwalk Chronicler

Evening sentinel, Saturday, February 20, 1904 · page 5

← Back ‹ Prev page Next page ›
n / p pages
 

 
 
 

lionie Made
Chocolates and
Ribbon "Candu

" at ‘ ,

Luna's

 

 

 

51, Whyli’lrmtonfl.

 

 

local liéw‘slnit‘s

W
SENTINEL lSWID ON MONDAY.

The Evening Sentinel will he pub-
lished at the usual hour on Monday.
Washington's Birthday. As the post
olices will be closed subscribers can
secure their papers by calling at the
office of publication in Waslrlngton
street, and the branch office in Wall
street

 

”TM"-

Spring specials at special prices at
the Boston Store. See ad.

Mrs. David Plait. of Day street. is re-
covering from a severe attack of pneu.
inonia.

w-lltnbrellas, Umbrellas at O'llrien‘s.

.\ spwisl meeting of the llovernlng
Board of the Smith'Norwalk (‘Iub will
be hr id tonight. to whom the annual
report will I)t‘_I:ll_hn1IItt‘lI.

-~—Fresh pork to'roast 12c ii»,
chops 12%c. Hayes'.

.
pork

The topic for the family gathering

at the South Norwalk Congregational
Church. Thursday nignt, will be The
Carpenter's Son. Rev. Dr.
expects to lead the service.

’ ——Goodrich Food Is so different from
all other cereals you' will like It. file
all loading grocers.

At the First Methodist Episcopu:
Church New England supper chncs
day evening. February 24th the indie:
who preside will be in Colonial cos
tame. An enjoyable evening is prom
iscd all who attend.

——Matinee Monday
Sweet Heart."

The pastor of South Norwaik Bap-
tist Church. will continue the. study
of Jesus Temptations. next Sunday
morning, taking as his topic the "Bibi.
cal Teaching of the Spirit Work." The
Sunday school meets at the noon hour.
In the evening the t‘ii'diiiant‘c ol' lisp-
Ilsnr will be observed.

e—Smnil Fresh hams ”bye 11)..
or corneal hooks. 8t: Ii). Hayca'.

The aleighingis hoitllng'tm to a re
maraablc degree. Those that went out
Thursday thought thoy were taking ad»
vantage of a last opportunity as the
sun is becoming warnr during the nlIII-
die of the day. Yesterday‘s snow. how-
ever. is bettering the condition of the
roads and the sleighlng has hardly
been finer this wrntcr.

Not finding the temperature low
enough in Ridgeileid. perhaps, the Rev.
Father Shortell, accompanied by
Michael Connery. of Georgetown. start
ed for Sarannc Lake in the Adiron-
dacks. last. Monday, to be gone until
Saturday. Father Shortell's brother.
James. a Wallingford drugglst, who it
ill, went up to the lake with'thom—
Ridgefleld Press.

~~Pork. tenderioins ateSchaub's.

w. J. Mitchell, B. is. Booth, H. A
Palmer, C. W. Parks..L. S. Casey, S
M. Allen. E. Bjenegard, New York: B
A. Clark. E l" Annable John Kenny.
Boston; R. H. Fenian. Willimantic
(‘t.: Rodney Kello'gg. Ilartfoiwd (I. A
Stitch, Orange. N. .i.; G. f‘. Potter.
.lohnstown, N. \'.; C. G. Wheeler. Hol-
land, Mich, were arrivals at the Iioic.
Clifford, yesterday.

President Adrian J. Muzzy, of tht
State Business Men‘s association an-
nounces the appointment of the fl
nance committee of the state organi-
zation. as follows: Chairman. itu
fus H. Jackson..of Hartford: living
C. Trent. of Hartford and Oliver Toop.
of South Manchester. President Mus
1y wril announce his appointees on the
legislative committee in a few days.

-—5 lb. pail lard 50c. Hayes.

Adjutant-General Cole has announo
ed the following promotions in the
Connecticut National Guard: First in.
fantry. Company G, Second Lieuten-
ant Thomas I“. Keatlng of South Mall-
chester. to be first lieutenant: vice
Cheney resigned. Sergeant Philip
Cheney. of South Manchester. to be
second lieutenant. vice Keating pro
moted. both wrth rank from January
18.

—~May Flake Co., matinee and night,
Monday.

Wowompom tribe I. 0. R. M.. of
Bridgeport received an official visit
Thursday night. from Deputy Great
Sachem Howard N. Godfrey, of Cock-
cnoe tribe of Norwalh. After the
lodge meeting. Haslett No. 40% con-
ferred the Haymakers' degree upona
lcm‘lI of r375" earl March,
a p ann r a w .t y in
and will We] smoker early in tho
month.

A certificate of hmtlon of the
*New Milford Canning company has
been filed In the ofloe of tho
tnry of state. The company
ed in New Hilton! and Is

"A Soldiers

fresh

"8

concern.

 
 

Freeman '

m... .

 

tilt tluI KIIHI 0! friends Ill i'roildeiu-c,
|Rhode island.

. ——Don't shovel on coal all the time.t '

use Jeddo.

l
Lincoln Council. No. l. Order of

[United American Mechanics. transact-
ied routine business last night.

Architect William S. Knapp is ill at
Ibis home-in Madison street. and has
not been at his office the past few
days.

—li‘. i'). Lyon ‘00.. will he closed all
day Monday, Washington's Birthday.

Mr. arid Mrs. Oliver Stanley, of Nor-
iwulk. will spend Sunday iir (leorgc-'
‘lown, IIIt gut sis of Mr. and Mrs. (‘ turr-
les I'. Stanley.

Mr. and .Mrs. Josiah G. Gregory of
Main strert, Norwullr, will Ilt' the
guests of New York city friends over
Washington' a Birthday , .

I —-(tc.t the genuine at Raymond llros.

’l‘ht employes or the \lolk Iliit Com-
pany ‘arc working this afternoon, for
the first time in many months, on ac-
count of the rut-Ii of orders.

Superintendent F. A. Funds will corr-
drrct the meeting of the teachers of the

school. 'I‘Iiiirsdtiy night. at 71-15 o'clock

(‘Iovcr ia-at’ Circle. of the King's
Daughters. of the Soullt'Nor-wallt Con-
gregational Church, mct wrtir Miss
Helen Swurtt, Havrland street. last
night. and transacted regular business.

There will lie a rehearsal of the tie-
gree team of thc ltcbrkah Lot‘lgt. Morr
.lay night. After the rehearsal a New
England supper- will be served. Al:
rncrnbci‘s of ”11' team are earnestly r'c-
:tiusted to be present.

—-()Id (‘onrpany‘ s & .Ieddo Coal at
Raymond Bros.

'l‘-Iu Etitlci'rvor ( iielc ol Kliig':
thrugbicrs of the South Nor nail. (‘on-
:iigrrtional l‘lruriir, will nrctt or flu
IliiIlIi' of Mrs. I'i-lt r Hutchinson, coi'ue
“if lluy and I'lllzuluth streets, 'l'lirrrs
iluy afternoon, at 2:30 o'clock.

; 'I‘Ilt' \‘oung Ellen's (‘hrlsiiiirr Ilniit
.wld :1 meeting last night. III the pur-
ionugc oi' the First Methodist Eplsco
_lil| (‘lrurr-lr. and decided to hold tht
ncctirigs fortnightly hereafter. The
test session trial he in the church. Fri!
i.ry night, March 4th.

In [hiIl' advertisement today. 'l‘syloi
. .l‘r Golden call attention to the fact tltu
; tone of the buildings of the John Hop
ins I'nlvctriiy, Irt illiltiinot‘d, were in-
uri-d. and that on lll't'OullI of the heavy
oss the university will be obliged it

lost- Its doors. Moral: Keep your
vr'opet'ly insured.

—- We are going to celebrate Wash
irtgton's birthday and will be closed at:
my. I‘. 1). Lyon &. Co.

lleavy shipments of ammunition and
.ireairns are being made from the eri
'hester Ilepcutlng Arms company‘s
roiks in New Haven. at present. prc
.unuibly in conscuitence of the war in
be for east. in some of thc dcputl
ncrrts of the i'nttoty IIIt“t- unpluyt's ltl‘l
vorking all night. and another shill
4 working up to S (\c-lot k at night. ’l'lrt
~iIirials or the ronrpuny however. do
Iarc that the prestn working st tic IIIIIL
s not due lo the Japanese wni‘.

~A Soliiiors‘ Sweet Heart, matinee
Monday.

The mystery of tilt disupptnrnnci

(John Wesley Mitchell. of Str'nll'ot‘d
”mains Just about as it was a few
reeks ago. The tracing of the young

.:in 'to New Yorlt, and his disappear-
uce between there and Iloboken seen
3 he the last i-lucs, nlthougli'he wa
..poi'ietl by the llobokt—n police to I1:l\'

radc a trip to Huston. or some rtiic
Iassurliusctts town with a young wot.

n. Temporary derangement ot’ tlr
tliul is given as an excuse for his ills
appearance. and the inability of hi
riends to loeatc him.

 

 

A NOTRE DAME LADY.
I Will send free with full instruction
)me of this simple preparation for th
are of Leticorrhoca, Ulcerntion. Dis
racements. Failing of the \t 0qu
only or Painful Periods. Tumors n
rowths, Hot Flashes, Desire to Cry.
reeplng Feeling up the Spine Pain
r the Back and till Female Troubles
) all sending address. To mothers 0
uttering daughters 1 will explain I
‘uccessful Home Treatment. It y):
ecldc to continue it will only cost
bout 1? cents a week to guarantee s
we I do not wish to shil you my
ring. Tell other sufferers of it. hal
a‘l I ask. Address Mrs. M. lum

rers. Box 375. Notrc Dame. Ind.

 

. ‘17

15¢ MUSIC SATURDAY‘AND MON-
tAY, INCLUDING THE FOLLOW~
INC:

Under the Anheuser Busch, The VII-
tge by the Sea. I Want Some One to
lare~for Me, Down on the Farm. Dear
ing Sing. Only a Bunch of Violets.
lnawa, the latest twostep. and Harry
‘llser‘s latest hit. The Palace of Silver
nil Gold, and 100 others.

COLEMAN'S
News STAND. .
0 North Main Street, South Norwnlk.
Agent‘ for A. o. spautding's baseball
nd sporting Goods.

 

 

 

‘“ ties are being so] at greatn- ‘
auctions st Howisnd‘u halt ad.

|= Mrs. William r. oritéu. of Norwulk. '

South Norwulk Congregational Bible

,0" arm Curious: satisfaction or Money Book.

Final Reductions 0n Overcoat

NEITHER WINTER NOR OUR OVERCOAT BARGAINS ARE AT
AN END. COATS GOOD FOR }H‘lD SEASON AND NEXT, FOR MAN
AND ROY. AT DEASON'D END PRICES. BETTER TAKE A LOOK
AT THEM' YOU'LL DUY IF YOU 00.

D3. AND~DIOOVIROOATS CUT TO $4.98.
DON'T LET‘Z‘MgDP'ORTUNITY LIKE THIS PASS WITHOUT
INVESTIGATING O‘N NOUQ'OWN ACCOUNT.
. '7.
. .
h

STILL‘ ‘ “SFLLING TROUSERS
IN OUR SEMI' ANNUAL RfimTION SALE. HIGH TIME YOU TOOK
anvnuuos or mesa a‘ow PRICES ou EXCELLENT TROUSERS
roa BUSINESS supposes.

\

:2 AND $2.50 Tn‘ouseas ARE $1.48.

as ausmaas Tacosass ARE ems.
$3.50 oases Tnoueaus ARE 82.48.

:5 ounce TROUSERS. oun BEST,$3.48.

ALL SIZES AT EACH PRICE—FOR SHORT-STOUT AND TALL-
THIN MEN AS WELL AS FOR REGULARD.

RogersStStevens

Successors to Cameron]: Bros.
scum NORWALK. TEL. CALL. 32-2.

 

 

 

 

 

 

If mistakes ot'i'ur. if anything goes wrong and you

don‘t report it, is it our fault“? We bollt rnrrsl do our part,

Your money back it' you want it. is ours. telling lit»: 11'
\H- areal fault and getting satisfaction, yours.

I’l‘if'l‘fi Illri now are high enough without adding the

cost of dirt. dust and foreign seeds to your outs. born-r

buy where they screen IIIl‘IIi for you. always clean
”In ()rris 'l‘Iints (‘lcan,

MANUEL T. HATCH.

 

 

Tire celebrated HUME. .lI-2\\'i'1'i"l‘. WOOiilllllii’ null CI‘Il’i‘lS I'I~
ANOS are ilrc output of oirr own factories in lamminsler. Muss. truth
which We ship annually 4.7.00 l'lA NUS. Woirld it not appear to you
that there might be a great :rdvunt :r‘»..- in lItIIIIIIK direct with the manu-
fnctu rcrs'.’ ‘

We also represent several other wellknown matters. including
STICINWAY. l-IAItDMAN. MASON u HAMLIN. SIIONINGRR. and the
Aeolian Co. with the greatest “111- of self~playing instruments on eiirth.
the I'IANOLA. ORCIIESTRI‘IldrE. ABOHAN PIANO turd .PIPE ()It‘

' CANS.

Let us send you otrr monthly bulletin of slightly used instruments.
among which we have this month:

One Steinway Upright Piano. was $000.00. now $350.00.
One Steinway Grand Piano, was $830.00. now 8050.00.
5000. now $500.00.

One Clrlckcring Upright Piano was $450.00 now $135. 00,
One (inbler Upright Piano. was $4 00 00 now $935. 00

One Chickcring Grand Piano, was $7

 

One Angelus PIRIIU‘PIRM'T, with $5000 worth of music. was $250. 00
now 312,5. 00.

Essyfrtruits is batsman. TU.'ING AND rrsmraruo.

 

 

2 STORED.

Souvenir Books and Post Cards

LOW PRICES.

tlorvtlli and cloud Iloiiitlii
u.

William P. Beer‘s’

STATIONE RY STORED. ,

”wall street. Nomlk. e do. Mala strut. to. Newark.

f

s. n’nIEait.
Brale'. ‘ ..-

Ifdfllarrd Block. 96 Waiting!" Sinai.
" , . South www.5up. .

 

#-

——

 

 

.._..—-q—~—_
. a

PRIVATE
vane.

PRIVATE .
ranger-rouse.

ll.

 

stocks. scans/wig mo conch mm on scan on can.
' erosion girl! a case on on A «about: Manor's.

 

’uould be easily brought to Europe.

. it Is not possible for as to present

 

Another nrrlval of
Special

Chocolates

for
Friday and Saturday

Only 25¢ a lb.’

I‘HII ll.lllllllll PIIiIIlIIiIlIY
The Prescription Store.

All cars pan the door.
. Night Calls Answered.
Telephone Call. 16-2.‘

 

M.

TODAY 1N WALL STREET.

WALI. S’l‘l’tl-Jiil'i‘, 10:10 a. m.—I.ight
selling In the opening dealings in
stocks today curried prices minor frac-
tions below last night. but the declines
were not down to today's London par-
ity. The dealings were well-distribut-
id, but not on a large scale. Reading.
lst. pid.. lost a poltrt and Anaconda
11.1.. Pullman drqppt (1)011 one sale.

WALL STItEI-‘T 11 a. nt.—Stoclts
were bought on the: small opening con
i-essions and the more important lead-
ers made up their declines. notably
Amalgamated. which touched 46%. The
demand flattened out on the rally.
’l‘olcdo. St, Louis & Western lost 2%
l‘entral of New Jersey 2%. Rock is
land pfii. It’. and Denver & Itio tirandr‘.
Nuahv.iilc (‘ haitanooga it St. Louis and
(‘onsolidutcd Gas i.

\\'..\l I. S'I‘IlEIt‘T Closc.~—l‘icssttre
upon iiock island curried It down and
milled IIIt gtnrisl list bitch to the
lowest. The market sterrtlicii on tlu
bunk statement. the expected Increase
iii resources, being coupledwiiltasnlr
slittrtinl lonrr contraction. (‘onsolida-
icd (iris and New lluvtn fell L’ and
Eric. 2nd. pfd.. 1‘6» Toledo, St. Louis
81, Western rallied llfi. ’I‘htI closing
was about steady.

TODAY'S QUOTATIONS.

Reported over the private wires of
Maples & (loitlschmidt, Commission

llrokcrs, Swrrrtz & (‘orbelt Block,
South Norwalk. Telephone 153.
Open. High. Low. 1:30
.\in:rl. (‘op.. Iiiii’ 46b; 1:11. 40%,}
Alli. l4)t‘ll., ' "n 233g 33 3;!
Ant. Suit-1L. ii“; 47% 17's; 471;,
Am Sugar. 12334 12.17. 123113,. 12.1%,,
Anaconda. 0': tl'.’ lilh 0114
A. 'I‘ & 8, Fa, till till“ 057.1. tih'lfi
\ 'i‘ a s l-‘e., pr sat. as . $37,. 5st,.
liullo. & Ohio, 751.; 751' 7:31.; 75“.
It klyri It 'I‘. it)" 40k,- lolx ms.“
tires. at Ohio, 30 30 30 Ill) '
i It. (It West. H 1.". IT. IT:
t‘lr hi it Si.l'..1.’iti‘7,». trim. is”; taint.
(‘tii South, 13 11'er 14%,; 1.11,.
con. (Ills. ism uni. lllll 1901.;
I'll. A“ IIltd._ lbil 1.350 139 )5”
Erie. 237s 21 23%. 23%
Eric. let, pf.. «31... mil. «21¢. 623.
(ion; Eli-t2. Itiil IM lliil Itili
Iii. Central. 1.271413% 127% 127’».
l.()ll. & Nash, 1025'. W231. Illlf'n‘r 1021s
Manhattan. ill-i. 1117.. 111% 1417,.
M. K. & 'I‘., i537 157,. 157.1. 15%
Mo. Pacific, SS3; Sit tin“. SR7,-
N.1' Ccntral.1H ill 111 ill
Norf. & West. 50 50‘." 557.1. 557,.
()nt. & West. 20% 20k, 20-3“ 201-;
Penn. R. R.. 1133’. II I‘m 1133:. III
l‘eo. (las. 93 as 9751. 97"».
Reading. ~11". Ii“. ~II 41‘s
Road, l pf.. 79 ' till 79 80
licp. Steel: 73.. 73,. 7’s. 7%
Rock Island. 2157;. 21% 2M; 20:1;
Iiub. Goods. 19% 19:94 I‘ll-R 19-h
South. I‘ac.. ‘5 ~17» 44“.; 44's;
Sou. Ily. Co.. 1014. 19‘). 19% 19'...
Sort. Ry. (‘o of 80 80 80 80
Term. C. & 1436142 351,4; 351,9 35‘»;
Texas For. 232,, 231;. 221.2 2::
l'nlon Pain. 70%. 7014, This. 70v.
I'rtion I’ac. pf.. 89% 81W, 891,2 891,5
1'. S. Leather, 7 7 7 7
1". S. Steel, 1071'. 107.; 10% 107..
l'. 8. Steel, pf.. 56 56% 56 561i.
Wabash. pf.. 34% (IN 341;. 311,21.
Wis. Cent.. 18% 181;. 177... Ill
BANK STATEMENT. -
Reserves. Inc. ............. $1127.37?)
Ros. II. S.. Inc. ............. 7.388.050
Loans, doc. ................. 5.131.000
Specie, inc ................. 7.959.200
lmgal Tender. dcc. .......... 418.800
Deposits, inc. . . . . ........ 1.668.100
Circulation. dec. ............ 185.500

CHICAGO. Feb. 20.—'.Wheat for May
delivery today sold at 1.07 a bushel.
a gain or 4 cents over last night's close.
The market was extremely active and
the volume of trading was of enormous

 

proportions. The sensational advance
was due largely to the anxiety to shorts I

who were afraid to maintain open

trades over a two days' recess of the
Board.

Our Important K
Clearance Sale.

Is a decided success and never before at this time of you
have our Clothing Sales been as large.
EVERY OVERCOAT and every FANCY SUIT I“!
been reduced in price ranging from $2 to 87.‘

a
fill}

' i

w.

 

MEN’S SUITS AND OVER-
COATS.

formerly priced $ro. $12 and
$13.50. now at one price,

37.98.

t".

MEN' S SUITS AND OVER-
COATS,

formerly priced 3rd and Dad..."
now at one price. . ,

$15.69. '

 

MEN' S SUITS AND OVER-
COATS,

formeriy priced $15 and $16.50.
now at one price,

$12.29. '

MEN’S SUITS AND OVER- .
coars

formerly priced Sea and 825.
now at one price.

818.39. ‘

 

crs. Underwear, Caps. Shirts,

,4.

 

Men's Blanket Lined Working Coats, Boys’ Rectory-35¢! 5W

'AT RIDICULOUSLY LOW pawns. .i ,1;

SELLEQK 8. PRICE

Clothiers and Furnishcrs,
98 Washington Street, South Norwnilt.

Working Shirts and 61W“. ‘

i will but

 

‘ .

 

 

 

A raw REMINDER:

OF SOME DESIRABLE

Oranges have gone down. We offer
large also California Naval; at. 25c
do!" regular 30c goods. A little small-
cr at 18c and 22c do:.. as to size. Some
Floridan from Mr. Horace Nash's. are
Sweeter. at 22c to 28¢ do:., as to size.

On Heart Chocolates, new stock. 20::
|I~.

Jelly Eggs. new stock. 20c lb.

Peanut Butter new stock. 15c lb.

Special Hard Rico. very fine grader
at 84:. Cheap and fine.

Armour‘a Clear Pork, fat as butter.l
all fat, best quality. Cart now supply 1
You. Also Armour'a Star Lean andl
Fat Pork the hunt put up.

i
l
i

Lorenzo Dibble,

GOODS JUST 1N."

New stock of Cabblge for Saturday's
‘trade 4|/.c lb.

Turnip: scared, but we have a fine
supply .

Potatoes, :2: pooh. Free from "out.

Silver Plume, fins. lat-gator- staring,
15c lb.

Evaporated Apples. bent. 13¢ lb. pkg.

Largest Prunes. tart. 10:; III. " '

Cranberries, 10: qt,

3 Cans Pumpkin, 25c:

Spinnach. 10c small can.

Home Egon from my hehncnbout s“
:dozcn to Ball at 48cdoz.“ Ute tn.’

' w

it

 

BU- TIER

We still lead in Low Prices.

BEST VERMONT
5) lbs.

PURE LARD
FANCY CREAM
ENGLISH DAIRY

THE LEE TEA AND BUTTERCII

17 NORTH MAIN STREET.

 
 
 
 

 
 
 

 
 

 
 

 

 

THE OLD TIME PEPPER MILL.

A pepper mill is a piece of silver.
not often seen on tables nowadayus
English housekeepers however stil.
use the pepper mill. and American slim—.—
vtramiths sometimes keep it to meet
the demands of old fashioned families:
who prefer to grind their own pepper
rather than risk the chance of adults.-
rrtion.
the time when pepper was a scarce
commodity and was always ground at
the table from the peppercorns. Pep-
per was so valuable in those days that
rents were often paid in peppercorns.
and the high prices they brought were-
arnong the incentives that induced ex-
plorers to brave the dangers of the un-
known deep If a short passage could
be discovered to the ,Indies it was
agreed by all that a wealth of pepper

 

THE Pour: an arts.
We Germans are not ly the most
polite. but also‘the most ceremonions
people in the world Without ceremony

:' friend, to take a seat in a restaurant
or to drink or den to utter a a!
word. Consequently a people like In:
m are met reset:
3 so on inns an r
us a herd lam—Mam
Zoltnng.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Clearing Sale—Prices Cut in Half

Entire stock of Fall and winter goods must be sold ml!
Tht pepper mill dates but“ to or coat. to make room for the coming spring m. The W LUBE

of this season's goods and consists of

I dren'n Jackets, intants long and short Coats and a full and oomph“ mm .

It will alsobe to your advantagetooomeandsoothom
Iweareofleringln the Fur line. of this season's goods. -

Mllllnery.

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

THE DIDT DRADE
jun-a way can on,

for $1. 20.

. Oysters.

.. ..-)lim

BUT-

 

BUTTER 250 II). ."

110°, 1‘ Ibo-€31.
CHEESE 160‘ libel
CHEESE "208;.lb.

 

scum mum .
runabout». ‘

curaraus

Bridge Fish Mark“

———-

We have the kind of flail you M
whether it Is , A .

lino Fish, Weak. Fish, Butter Flatt.
Smelt, Haddock. salmon. Dtnk‘DlD. . ,
White rich, Pike. Present-.mm; .:' 2..
Porglu, Ocean Blues, Freon Honing.
Opened Long Clams, Round Glimmer. ‘.

rum to Forria' cut Vii-d.

Indies‘ Cloatts, suit them

mt-

 
 

 

 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Loading scan from the Connecticut Digital Archive…
100% · drag to pan, double-click to zoom
page scan