‘V’-Art-.
_.—
‘ "cos.
-x.
4.)
.,t
.«i
I
PUBLISHED EVERY
TUESDAY MORNING
_ BYA.H.
BYINGTON’&. co.
_ ‘fir-
AT Two DOLLARS-;PER lama.
I ‘ . - -,. ' . '«..-~re--. T.
1.#_
it fuiitilp Ncmspapcr---iillenolnh to llitcratiozc, ®£1I£l5lIl31IlI2lli.g;£ni.‘£', flloliiirs, Qlgrizultnrc, ‘Arts and -filultu_faflulf2§._ .
'.uu: NORWllLl{ GllZE'l‘TE.
A. II. BYlNiGTON;& (30-
A. H. Bvixcrozv. H. W. I-Iv.\'r'r.
'0_[}ice al the fool of Mzziii, sl.—ovcr the store qf
. C. J. G-ruma-n.
Tex-nus of the Gazette.
-Village subscribers by carrier-—-pr yr
Mail do "in advance do
Oflice subscribers, or those living out of
the Cai'rier's district. and who call for
$2 00
2 00
their papers at the ofhce 1 50
Compariios offiveor more receivinglheir
-papers by mail, if paid in advance 1 50
Terms of Advertising‘.
16 lines or less, 1 insertion 75 .
’ u . 2 H 87
H 3 H . 1
.
i_'l@ J on PRINTING crcecuted with nca-lness
a./id (lespalch, and (Ll low prices.
NEW BOOTHSHOE, A ‘
lcatlicr lb finding store
. VVHOLESALE &. RETAIL.
‘HE subscribers hereby give notice to the
'1 citizens of -.'\'orwalk,nud the public in gen-
eral, that they have taken a store on the west
aside of the bridge, opposite the. Post Office-—
No 1 “later st. uud_fitt.ed it up in good order,
‘where may be found at all times a large stock
of genl.’s. ladies’ ii ud childron’s Boots and Shoes
-ofall descriptions, manufactured by us express-'
fly for this market, by the best of workmen and
of the best nialorials. and no exertions will be
snaiel to please those who favor us wuli a call.
Customers‘ work made to order, with nealhess
and despatch. A share nfthe public patronage
is respectfully solicited by
‘ '“J. P. HANFGRD. Jr. 65 Co.’
E‘ Particular attention paid to repairing in
all its branches.
.Norwalk, April 1st, 1852- 15
. Watches, Clocks,
JElVELRY AND SILVER IVARE.
) LAK E,lV1A.\3 66 TOM LIN S0-N, Dealers
in \Vatclies, Jewelry, Silver \Vai'e, fan
cv Goods. &c., No. 13 \Va|l street Bridgeport
Conn.. have one oi the largest. and most. desi-
rable assorlmcnts of goods to be found in the
Slate. Our stock consists of
Fine Gold Lever \Vatclies, Hunting Case
n -s 6* H single "'
Gold Lepino \V'atclies. ‘ .
Ladies Gold \Vatches, double and single case,
Fine Silver \Vatcbes.
All warranted to be good Time Keepers,
Rich Jews-lry of tho latest pallerns, such as
Ladies and Genileinen’s Pins and Rings.
Guard, Vest and F0‘) Cliaigs. of the best gold.
Diamond Rings and Pins. Gold Lockets. Gold
and Silver 'l‘l'iiinbles, Gold Keys and Seals.
Gold and Silver Pencil.-‘, Cull‘ Pins, Bracelets
pure Gold \Vedding Riiigs. &.c.
SILVER WA RE.—Wc havea full as-
sortment of Silver \Vnre, of thelatest pallcrn
and made of silver pure as coin. Persons
visitincour city, are invited to call and exam-
ine our stock. \Ve will sell all goods in our
line on tho most. accommo(lat.ing terms, and at
the lowest. pi'ices——pi-lime that cannot fail lo
give satisfaction to the purc_liaser.
Fine \Valches and Jewelry repaired by an
experienced workman, and at reasonable pri-
W3llChPS warranted.
BLAKERIAN 6.’. TOMLINSON. Jewelers. _
' Bridge.porl', Ct.
T--T VVILLIAMS 65 GUlON’S
Emigration and Foreign Exchange
A GFPICE,
No_ 40 "Fulton Street, New York, and 115
A W'utcrloo Road, Liverpool.
The Old Black Star line of Packets,
.\'aili°,n._<_r punclually from Liverpool on the Isl,
6th. 11112., 16th, 21st and‘ 26th of each month,
and comprise the jbllozviizg splendid ships:
Universe, Captain Bird, 1700
Jacob A. \Vestervelt I-loodless 1600
Wiii. Rathbone Sl"""<-'61‘, 190”
Ticoiidei'oga Boyle l30ll
Princeton Russell 1400
I]-ene \Vllllilll1S 1200
Minnesota Allen l000
Silas Greenman Spencer 1000
E C Scranton Spencer 1500
Leviathan Knapp 1500
\Vm H I-lnrbeck Marshall 1500
Guy Mannering Freeman 1600
Wiishiriglon Page 2000
Enterprise Funk 1000
Aberdeen Knapp 1000
Richard Alsop Smith 1000
-Niflgm--.1 . Suiilh 1000
Dewitt Clinton Funk 1300
Marmion Hadley I000
Simdusky Borland 1200
’Owego Hubbard 1500
‘Robert Kelly Barstow 1400
New Ship Edwards 1750
These Ships are the mosl: magnificent that
have yet been built. They are comnmnded
by able and experienced Captains, famed for
their nautical skill and kind ti'eiitnient to emi-
grants; and their accommodations for Cabin.
Second Cabin, and Steerag._e PflSS.el’l,';‘;8l'S, at 9'
vastly superior to those of any other Lino-
‘ The Ship’:-i allowance of Provisions compri-
ses flour. out-meal, bread., potato?-S. P9115 0"
beans, rice and vinegar, which is dealt out to
the passengers once or twice a week during
the voyage, at the mic of 10,’; lbs. per Week
for each adult, and half allowance for children
under twelve years; and in addition to the
above, ii fuither allowance, according to a late
act oflthe Boilish Parliament, of two oz. lea,
l1a|fll,. sugar, and half lb. niolassos,to each
adult. weekly, with three quarts water daily.
In allcases where any of the persons paid for
decline coming out, the full passage money is
returned without any deduction.
Persons residingin the country that desire
‘tosend money to their friends in the Old Conn
try, and wishing to save time and expense. can
have it done in a satisfactory. find C0"l'9(_‘-l
manner, by enclosing by Post. to the §Ul>=‘c|‘I-
hers, the sum they wish to send. Vyllll the
nnmeand address of the party who is to re-
ceive it, when a draft on the nearest Branch
to their residence will be forwarded by fi"st
steamer with as much pnnctuallly as if the
person -sending it was present, and a receipt
returned -for the money by next mail.
' Window G-lass.
BOXES best FRENCH GLASS,
’, "100 bliites.
all sizes.
y do American do.
for sale very low b
Z. SANFORD.
1;: Westpoit. March 29, ’52.
Pub lie" A cts.
CHAI’TER XXIV.
An Act in additionc to “’An Act relating ‘to
. ourls.
Be it eizacted by the Sonata and House afRep-
re.s-c7ital'i'.i:cs in General flssembly convened .-
SEC. 1. That lhcresliall be a supreme court
of errors which shall consist of one chief judge
and four associatejudges, who shall be appoint-
ed for iliat purpose from time to time by the
General Assembly.
SEC. 2. Any three of said judges, when law-
fullyconvened for that purpose, shall constilute
aquoruru lor transacling the business of said
court
SEC. 3. Whenever any four of the judges of
said court, shall by reason of interest or other
cause he disqualified to act, or shall decline lo
act in any mallcr before said court, the other of
said judges shall conslilule a quorum for trans-
acting the business of the court.
SEC. 4. That neither ofsaid judges, shall act
as a judge of said supreme courl of errors, who n
the revision of his own opinion given on the lrial
of the casein the superior courl, is under con-
sideralion.
SEC. 5. Three terms of the superior court
shall be annually holden in each county, at such
times as the General Assembly may direct and
appoint.
SEC. 6. Four terms of the county court shall
be annually holden in the counties of Hartford
and New Haven, and three lP,l'IliS of the said
counly court shall be annually holden in the
counties of New London, Fairfield, Windham,
Lilcbficld. Middlesex and Tolland, at such limos
as the General Asscmbl_v may direct and
appoint. ~ _
Approved, June 29th, 1852.
CHAP'l‘l-IR xxv.
An Act concerning the Supreme Couitof Errors.
Be it enacted by the Senate and House of Rep-
rrsl-1zlali'iic.9 in General flsseiiibly convened :
SEC. 1. That the next session of the Supreme
Court of Errors in the county of Fairfcld, be
held in said county on llie fourlb Tuesday of
July, A. D. 1652. instead of the time now by
law provided: and all process made or to be
made, rclui-na.blc to s_-aid court as heretofore re-
quircd lobe held, and all business and mailers
pending before the sonic, shall he proceeded
with, heard and determined at the term hereby '
established.
SEC 2. This act shrill lake eflcct from the
day ofits passage. Approved, June 2-1, 1852.
CH.-lrri-za xxvi.
An Act in addition to an Act relating to
Courts.
Be it enacted by the Senate and House of Rop-
rcsrnlalivcs in Grncral ./lssembiy convened :
Thai there shall be holden one term of the su-
perior courl annually, in addition to the terms of
said court as now by law est-ablislied, viz:
In the county of I~larlford, on the second Tues-
day of April annually;
In the county of New Haven, on lbe first
Tuesday, next succeeding the first Monday of
April annually; \
In lhe counly ofFairfield, on the Tuesday fol-
lowing the first Monday of April annually, at
Fail-field and Danbury alternately, beginning at
F.iirficld; -
In the county of New London, on the l.hird
f-.l"’t1eSClll_V of December annu-.i|l_v, to be holden al-
lcrnalely at l\'orwicli and l\'cw London, begin-
ning at N0l'_Wicll;
In the counly of Liichficld, on the first Tues-
day of Novcinbcr annually;
In the county of Windliam on the second
Tuesday ofApril annually; -
In the county of Middlcscx, on the second
'l‘uesda_v of December annually, to be alternate-
ly lioldcn at Middlelown and Haddam, begin-
ning at Haddam.
1n the couuly of Tolland, on the second Tues-
day of Jnnu-.lry annually.
Approved, June 29th, 1852.
CHAPTER xxvu
An Act in addition to “ An Act relating to
Courts.”
Be it enacted by the S/.-nale‘ and House of Rep-
rescntatives in General Jlsscmbly convmed.
That the town of Sterling, in lhe counly of
Vllindham be, and hereby is ('un.~lilU.lcd a probate
dislricl by the name of the (llSl.l'-Cl of Sterling:
Prl-vidcd, that all luatlers and business begun
or enlcrc-d in the district of Plainfield shall be
completed therein in the same manner as if this
act had not been passed.
Approved, June 17, 1852.
Cl’~I.~\PTl'-IR xxvur.
An Act in addition to an Acl approved June 22d,
1850, entitled “ An Act in addition to an Act re-
lating lo Courts." '
Be it enacted by the Senate and House of Rep-
rcsenlalives in General ./Ysscnibly convened :
SEC. 1. That whenever a porlion of llie terri-
tory of any lown,sliall belong to one probate
district and another porlion of lhe territory of
such town, to ant.-llier probate dislricl, it shall
be the duly of the seleclmen of such town to pro-
vide separate bnllol-boxes, in which the electors
thereof, respectively residing in lhe several
probate dislricls (ll0l'eSlll(l, and qualified to vote
for rcpreseulalivcs in such town, shall. deposit
their votes for judge ofprobale of the district of
which llic territory, on which such electors re-
spectively rcside, forms a part
SEC. 2. The provisions of lhe ll1ll'(l cliapler of
the Act cnlilled “ An Acl relating to Eleclors
and Lleclions,” shall so far as the some are ap-
plicable, be applied lo lhc election of judges of
probate, substiluling in the list of votes, lhe
words, “ Judges of Probate for the District of
” where necessary.
Approved, June 28, 1552.
CHAPTER. xxix.
An Act rclaling to Justices of the Peace in the
lown of Old Saybrook, and to Jurors in said town
and the town_of Saybrook.
Be it enacted by the Senate and IIousc of Rep-
resentatives in General Jlssmnbly convened :
That the several justices of the peace, elected
by the eleciors_ of the town of Saylirook. on the
first Monday of April last, and rcsiding within
the limils of lhe town of Old Saybrook, shall be,
and are hereby declared to be justices of the
peace for Middlcsex counly, in said town of Old
S:«iyln~ook,. during the period for which they were
elected, will) the same powers, jurisdiction and
dutics, as if they had been elected justices of the
peace in said town of Old Saybrook.
Size. 2. That the town of Saybrook shall be
entitled to select in the manner prescribed in
the “ A0! for the regulation of civil action,” and
for the purposes lhereiu mentioned, seven jury-
men and no more; and the town o\fOld Saybrook
shall be entitled to select‘ in the same manner
and for the same purposes fourteen jurymen.
Approved, June 24th, 1352.
' CHAPTER xxx.
An Act in addition to an Act entillcd “ An Act
concerning Crimes and Punisbmenls."
Be -it enacled by the Senate and House" of
Represeizlalirves in General Assembly
convened:
Soc. 1. That every person who shall wilful-
ly and maliciously place upon any.railroad with-.
in this State any stone. limber, piece of wood,
or other obslruclion, or who shall loosen. take
up. or remove any part of the superslructure of
such railroad, shall be punished by imprison-
menl in the Connecticut state prison for a term
not more than ten years. -
SEC. 2. The 52d section of the Act to which
this is an addition, is hereby repealed.
Approved, June 18th, 1852. '
CHAPTER xxxr.
An Act in addition to “an Act concerning
crimes and punishments.” '
Be it enacted by the Senate and House. of
Representatives in _General Assembly
convened:
/
That every person who shall maliciously and
wilfully break any window or door, or otherwise
injifre any dwelling house, barn or other. build-.
ing, shall be punished by fine not exceeding one
hundred dollars,or by imprisonment in a com-
mon jail not exceeding six months, or by such
fine and imprisonment both.
Approved, Julie 18th. 1852.
CHAPTER xxxir.
An Act in addition to “An Act concerning
Crimes and Punishmenls.”
Be it enacted by the Senale a.nd Ifouse of
Representatives in General Assembly
convc-iced:
Evcryperson who shall keep a dance house,
so called, or place where persons meet to dance,
which shall—be by reputation a house or place of
assiguation for the purposcs of prosiitulion or
lewdness; or who shall reside in, or frequent
such house or place for the purpose aforesaid,
upon conviclion thereof, shall be punished by
imprisonment in a county jail for a term not ex-
ceeding six months, nor less than lhirly days,
or by a fine not exceeding one liundred dollars,
nor less than seven dollars, or by such fine and
iinprisonmeiit both, at the discretion of the
C)Ul't having cognizance of the offence,
Approved, June 29, 1852.
CHAPTER xxxnr.
An Act in alteration of “ An Act concerning
Ciimes and Punishmenls."
Be it onacled by the Senate and Ifouse of
Representatives in General Assembly
convened :
That a majority of the seleclmen of each town,
shall have the power lo allow and regulate un-
der such terms and conditions -as they shall see
fit to prescribe, any lbeatrical or other exhibi-
tions within their respective towns not included
within the limits of any duly incorporal ed city.
And lhe mayor, alderman, and common council
of any such cily, or a majority of them, may, in
like manner, authorize and regulate any such
theatrical or other exhibitions within the limits
of their respective cities, any law to the contra-
ry nolwithstauding. —
Approved, June 25lh,1852.
- CHAPTER xxxxv.
An Act in alleralion of An Act entitled “An Act
concerning Crimes and Punislimenls.”
Be it enacted by the Senate and House of
Representatives in General Assembly
convened :
W henevcr more lhan one complaint, appeal or
informaiion, has been or shall be commenced or
pending at the some lime, against the same per-
son,belore anyjuslicc of the peace,or in any
county or superior court, for more than one of-
fence or crime ‘which offences or crimes could by
law have been joined, and proseculcd under one
complaint or information, the juslice of the
peace or court before which the same is or may
be pending, may at his discretion, refuse to tax
and allow full costs on all of such complaints or
informalions. or any more or greater sum of
costs, than would have been proper or laxable,
if said crimes or offences had been prosecuted
under one complaint or information. And if
lwo or more such complaints or informalions,
shall bqcoinmcnccd and pending before different
justices of lhe peace, or in dill'ei-ent courts. or at
different limcs, with intent to evade the provi-
sions of Ibis scclion, said juslicc of the peace,
and said courts shall have the some discretionary
power as to cost taxable therein.
Approved, June 29th, 185?.
CHAPTER xxxv.
An Act in addition to “An Act concerning
Crimes and Punislimenls."
Be it enacted by the Senate and Ifousc of
Represeiitalives in General ..’ls.scmbI_i/
convened :
Whenever any high crime or misdcmeangr
' shall have been coininitled in any town in ibis
State, the sclcclmcn of said town are authorized
to offer publicly a reward not exceeding lhc sum
oftwo huuglred dollars, to the person or persons
who shall make discovery and give information
against any other person or persons. guilly of
such crime or misdemeanor, so that he or they
may be tendered lo justice and convicted; which
sum so offered as a i'ewa.rd shall be paid lo such
informer or informers, from the town treasury,
by order oflhe court before whom such convic-
lion is bad. Approved, June ‘2~'lill,1852. -
c1~u\I=Ti~:n xxxvi. .
An Act in addition to “An Act concerning‘ the
Domestic Relations.”
Be it enacted by the Senate and Ifousrz of
Rz;m'escnlalivcs in General Assembly
coiivcnecl :
Si-:c. 1. That wbenevera minor residing with_-
out this State, and having no guardian within‘
this State, shall be the owner of estate real or
personal within lhis State, the court of probate
within whose district such estate or any part
thereof may be, may appoint a guardian to such
minor, who shall have the charge and manage-
ment of such estate. -
SEC. 2. That the 37th section of chapter VI
of “An Act concerning the Domestic Relations,’
Revised Statutes of 1840, and An Act in addition
to An Act eulilled “An Act concerning the Do-
mestic Rclalions,” passed May Session, 1851, be
and the same are hereby repealed.
Approved, Julie 25th, 1852.
CHAPTER xxxvn.
An Act in alteration of “An Act concerning Ed-
ucalion.”
Be it enacted by the Senate and House of Rep-
resentatives in General ./lsscmbly convened .-
SEC. 1. ll shall be llie duly of the Comptrol-
ler of public accounts, and the Commissioner of
the school fund, before proceeding to llie'dislri-
bulion oflhe income of the school fund, pro rata
among the several school socielics, pursuant to
the 51st section oflhe said act, to ascertain what
school districts, and in what societies, are enli-
tlcd by vgrtue oflhe. 50th sec. of said act, to lhe
sum of thirty five-dollars, notwithstanding the
number ofscliolars in such district, are not suf-
ficient to entillethem to that sum upon :1 pro ra-
in distribution, and lo distribute to lhe societies
in which such districts are situated, forllic ben-
efil of such districts, the sum of thirty-five dol-
lars for every such district. ~ ’
Sac. 2. The balance of said income, shall be
distributed according to the provisions of said
51st section to the several societies in propor-
tion to the number of pcrsonsin each, as therein
provided, deducting from the number in any such
society, the number contained in any district, to
which there shall have been first appropriated
the sum of lliirly-five dollars as aforesaid.
SEC. 3. So much ofsaid Act as is inconsistent
herewith, is hereby repealed.
Approved, June 29th, 1852.
CHAPTER xxxvm.
An Act in alteration of the 5th clmpter of lbe
Act entitled “An Act concerning Education.”
Be it enacted by the Senate and House ofRcp-
resentatives in General ./lsscmbly convened :
SEC.l That the enumeration by the district
committee now by law required to be made in
the month of August, annually, shall hereafter
be made in the month ofJanuary,’and such enu-
meration shall be of all persons residing and be-
longing to the respectivedistricls, on the first
Monday in January in each year, instead of the
first Monday of August.
Size. 2. Wheneverit shall become necessary
for the enumeration of a dislrictlo be made by
oneoflhe sociely’s commiltee, as is now [)l‘OVl-
ded in the fifty fourth section of the’ above act,
the same -shall be made on or before the tenth
day of February instead of the tenth day of Sep-
tembéi-.. ,
“ Sr:c.~ 3. The certificate now required to‘ be
55th section of the above Act, shall be in like
I‘ rm and substance, subslilulingilie words, “first
Monday ofJauuary, A. D..” for the words “first
lVIon(layofAugust, A. D.”
SEC. 4. The certificate now required to be
made and transmitted to the Comptroller ofpub-
lic accounts by the sociely’s committee, agreea-
bly to the 56th seclion ofsaid Act, shall hereafter
be made on or before’ llie fifteenth day of l*‘ebruary
annually, and the form and substance of lhe same.
shall be the same as is now provided, substitu-
ting the words lirsl Monday of January, in lieu
of the first Monday of Augusl.
SEC. 5. In lieu of lbe dividends now by law
provided to be made in the months of October
and March in each year, lliere shall be but one
dividend of lliercvcnue of the school fund In
the ’1‘reasur_v, on the first day of March in each
year, payable on said day in the manner now by
law provided. '
Approved, June 25d, 185?». \
CHAPTER. xxxxxa
An Act confirming the warnings of School Socie-
ty and district Meetings.
Be it enacted by the Senate and House ofR¢=p-
rcscntalivcs in General flsscmbly convened :
That all meetings of school societies or school
districls, which were informal by reason of the
neglect of the school society’s commillee, or dis-
trict commiltee lo leave a duplicate ofthe warli-
ing with the clerk of such sociely or district, or
when the proceedings of lhe meetings of such
school societies or districts have been in any
ollicr respect informal or unlawlul. shall nolwilh-
standing such neglect, informality or unlawful pro
dcedings, be, and they are hereby. valiclated and
confirmed; Provided, that the meetings were in
other respects conformable to law, and Provided
furtluzr, lllat this Act shall not effect any suit
now pending.
Approved, June 24th, 1852.
CHAPVER x1..
An Act in addition to an Act relating to Electors
- and Elections,
Be it enacted by the Senate and House of Rep-
rcserilatives in General Jlsscmbly convened :
Tliat in any case where the constables of any
town in this State have neglected to warn the
eleclors of their respective towns to meet on the
first Monday of April. in ,accordauce with the
provisions of lhe lwenly-lhird section of “An
Acl relating to Electors and Elections,” and such
meeting being held in all other respects accor-
ding to law, shall not for any such cause be ad-
judged void, but to all intents and purposes be
good and valid in law.
Approved. Julie 2Slh,1852.
CHAPTER xu.
An Act in alteration of“An Acl relating to Jus-
tices of the Peace."
Be it cnaclccl by the Senate and House ofRep-
re-iienlatizves in General .«_9.9sc7nbly convened :
SEC. 1. 'l’h’at lbe electors in the several towns .
qualified to vole f'or reprcscntal ivcs liiercin, shall
at llrc electors’ meeting on the first Monday of
April, 185-4, and bicnnially thereafter, elect by
ballot, from the electors of such towns respect-
ively, a number of justices of the peace, equal
to the number of jurymcn prescribed, or
wliicli may be prescribed by law. for such towns
which justices of llie peace, shall hold their offi-
ccs for file period of two years, commencing on
the fourlli day of July ncxl succeeding their
elcclion, and shall have all the powers, and be
subject to all the dulies now prescribed, or
which may be hereafter prescribed bylaw for
jusliccs cf the pr-ace: Pruviilcll, 'l'lialll1einhab-
ilanls of any lowu, may. at a town meeting spe-
cially called for that purpose, determine and fix
a less number ofjuslicc-s of the peace to be elec-
ted in such town, which shall thereafter be and
remain lhe number of jusliccs.ol' the peace lo
which such town is entitled, until such number
shall be again, or from lime to time increased or
(lll'X(11ll1lSlle(l by such town, within the limit afore-
sa: .
Size. 2. The juslices of the peace elected in
the several towns, at the clcctor‘s ma-clings on
the first Monday of April last,shnll hold their
offices until the fourth day of July, 1854.
SEC. 3. The first section of the "Act relating
tojuslices ofl be peace,” approved July 1st, 1851,
be and the same is hereby repealed.
Approved, June 25th, 1852.
CHAPTER XLII.
An Act in addition to and in alteration of an Act
entitled “ An Act relating to Electors and
Elections.”
Be it enacted by (he Senate and House of Rep-
rescntali-ves in General Assembly convc-nccl .j
SEC. 1. That the town of New Haven is
here-Iiy and shall liei'ccficr be divided into six
(I slricis for voting purposes, as follows, to wit. 2
So much ofsiiid town within the limits of the
city ofNew Haven, as lies westeily of, and ex-
t-nds westerly from a line passing through the
centre of \Vliilneyavenue, and a line through
the centre of Church st., from VVhitnc.y_aveuue
to Church st., and as lies northerly of and ex-
tends norlherly from a line passing through the
centre oi Chapel street from Church street to
\Vesl Chapel street, and also _a line passing
lhrough \Vesl Chapel stre et, wesl“erly to its ter-
mination, mid thence continued directly to
West river, together with so much ofsaid town
within the limits of said city as lies westerly of
and extends westerly from that oflhe city line
running through the old Haniden road, and as
lies easterly of, and extends easterly from a line
running through Crescent. street so called, from
its junction willi the cily line, to where it meets
the brook running out of the Beaver Pond, and
thence through said brook, to, and through
\Vilson’s brook so called. to the town line, shall
be and remain the first district. '
So much of said town within the limits
of said city, as lies southerly of, and ex-
tends southerly from the line before men-
Iioned passing through the centre of Chap-
el street and \Vesl Chapel street to West riv-
er, and as lies west.rly of, and extends wester-
ly from a line passing through the centre of
Church street, and ii line passing through the
centre of Meadow street, shall be and remain
the second district.
So much ofsaid town within the limits ofsaid
city, as lies easterly of, and extends easterly
from said last mentioned line, passing through
the centre. of Meadovifsireot. and the centre of
Church street, and as lies ll nd extends southerly
ofandfmm ll line passing througli tho centre of
Chapel street, from Church street to Mill river,
shall be and remain the t.liird district.
So much ofsaid town within the limits of said
oily, as lies northerly of, and extends northerly
from said last mentioned line through Chapel
street, and. as lies easterly of, and extends east-
erly from said line before mentioned passing
through the centre of \Vhitney gvenuo and
Church slrpet, shall be and remain the fourth
district. _ ,
So much of said town as lies easterly’. of, and
extends easterly from Mill river, shall be and
remain the filth district. '
So much of said. town as lies westerly of,_und
extends westerly from the limits of the city of
New Haven, and is not included in any of the
foregoing districts, shall be and remain the
sixth district. ‘
Sac. 2. The constables of the town of New
Haven, in warning the electors‘ meetings herein
provided for, shall, in addition to the warning
now required by law, give, notice therein, that
ballot boxes‘ will be opened in the several dis-
lhe _elec_1ors residing in said districts, according
made, returned and mvorn to, as provided in the.
to the provisions Of tbis_Act.1
tricls aforesaid, for the reception of the votes of.
Sr:c.,3_. At the annual electors’ meeting for
the election of State officers and other ofhcors.
tion of electors of Piissizl em and Vice Pi-esldem:
oflhe United States, the electors of said town
of New Haven shall give in their ballots for
such officers as are required by law to be bal-
lotled for at such meetings. in the several dis-
tricts wherein such electors reside on the day of
such election ; residence being for this purpose
ivliere the elector has his place of lodging.-
Alidif any person shall vote for any ofiicer to be
voted for at such meetings, in any district where-
in he is not entitled to vote by this Act. he shall
forfeit the sum of seventeen dollars to the treas-
ury of the town.
SEC. 4. The seloctrnen of the town of New
Haven shall provide a suitable and convenient
place for voting at such electors’ meetings, in
each of said districts, and shall give public no-
lice thereof at least three weeks before the day
ofsuclimeetiiig, ‘and they shall procure for the
use oftlie electors at such meetings the neces-
sary ballot boxes for the purpose of receiving
the votes of electors in the several distiicls,
which boxes shall be used in said districts in
the same manner as is now provided in sections
twenty and twenty-five of the Act to which this
is an addition.
SEC. 5. At such electors’ meetings, the pre-
siding oflicer who shall be chosen under the
provisions of section sixteen of the‘ Act to
which this is an addition, shall preside at the
place of voting in the First District, and the
town clerk and Selectmen of said town, shall
designate for his assistance in the duties of his
said ofi‘icc, an assistant presiding officer for each
of the other districts, who shall preside at the
place of voting in the district to which he shall
be designated, and who shall perform all the
duties and possess all the powers within said
d':si.rict, of n presiding oftiber at electors’ mee-
tings, exceptas herein provided.
‘Si-:c.G. The selectmcn and town clerk-of
said town of New Haven shall meet in the
manner and for the purpose prescribed in
the first. section of lhe Act to which this Act.
is in addition. and on the day named in said
section, at such convenient place within the 1st
district. as they may appoint, and on some other
days within the same week at such convenient‘
place within each of the Fifth and Sixth Dist-
ricts as they may appoint; all of which meet-
ings, nolico shall be given in the manner pres-
cribed in said first section, and during every
electors meeting; the said seleclinen and town
clerk shall be and remain in session, from the
opening of the ballot boxes to the closing of the
same, at such couveniciit place as they may
‘appoint, within the First District, for the pur-
poses lnenlioned in the second section of the
Act to which this is in addition. ‘And every
person zidxnllleil to l.he privilege of voting in
said town, during such session, shall be entitled
to receive from the town clerk a certificate that
be has been so admitted, and on his presenting
the same to the presiding officer of the district
Wllt>.l'Pl!1 he resides, he shall be allowed to vote
in said district. '
SEC, 7. The town clerk of said town, shall,
at least one_ week before ilieday of holding any
such electors’ meeting, prepare fol each district
a list, as nearly perl"cct as is practicable, of the
names ofall electors entitled to vote in said dis-
lricl, and oflhe officers for whom they may
vote, which names shall be duly ar1'nnged in
alphabetical order, and a printed copy thereof,
with tho boiinrlaiics of said (lisl.I'icl printed
llierowiili, shall be posted in at least three pub-
lic places within said district, at least six days
before the day of holding the electors meeting;
and to the lists so prepared, said town clerk
shall add the names ofall such persons residing
inihe i'ospec.l:ive Lll3l.l‘lclS, as shall have been
admitted eltctors. or to the privilege of voting.
under the provisions of the Act to which this is
in addition. And for his services on preparing
said list, said town clerk shall be paid a reasona-
ble compensation by the town, and any elector
dfsnid town Silllll be entitled to demand and re‘-
ceive ofsaid town clerk, a copy or copies ofsaid
lists so pi'epni-ed as aforesaid, on paying’ there-
for the sumo fees as town clerks are by law on-
titled toreceive for copies of records.
SEC. 8. The officer presiding in each dis-
trict wl;oi-ein such ofhcer is presiding, unless
the right of such person or pe'°ons to vote in
such district at such election is hiallenged; and
ifany person whose name is not on said list
shall offer to vote in said district, said presiding
o.‘licel' may receive such vote if he is of opinion
that the person offering the same is a legal voter
ofsuch town and entitled to vole in such district,
unless the riglitofsuch to vote is challenged.
Soc 9. lflllo vote of any person shall be
challenged as aforesaid, the oflicer presiding ‘in
such district may, and upon request ofany elec-
tor present, shall examine the person whose
right so to vote is cliallcnged, on oath. touching
the question arising upon such challenge, and
may also hear other testimony, and receive oth-
er evidence material to such question; and if
upon such challenge, the presiding officer is of
opinion that the person whose right to vote is
clnillenged, is it legal voter ofthc town of New
Haven, and entitled to vote in said district, his
vote shall be received, but otherwise not. Pra-
vidccl thatifany person shall be aggrieved by
the decision ofsuch presiding oliicer, in refusing
to receive any vote offered as aforesaid, on the
ground that the person offering the some is not
a legal voier of said town, the ‘presiding oliicer
shall refer the question so arising to the select-
men and town clerk, by whom the same shall
be immediately heard and decided before the
ballot box es are closed; and if said selectmon
and town clerk shall decide such person to be a
legalvoter of said town, the town clerk shall
thereupon give to him a certificate of the fact,
on presentation ofwliicli lo the officer presiding
in the district wherein he resides. his vote
shall be received. - -
Sec. 10. Immediately after the ballot boxes
are closed, the presiding oflicer and his assist-
ants presiding injihe several districts, shall with
the aid oftbe civil-auihority then present. and
such other persons as he may select, proceed
in their respective districts, to sort and count
the votes which have been given in, in said dis-
trict, undtlie several assistant presiding officers
shall each make a cerfificale oflhe true result
in their respective districts, and shall forthwith.
transmit such certificalo_, together with the votes
received, and_ the list of vot__ei_'s4as .cliecked,- to
the presiding officer in the first ljdistrict, and
thereupon the-said presiding ofiicer. after hav-
ing'ascertained the result of the votes in the’
whole town as given in, in the several districts‘
as aforesaid, shall declare the same in open
the list of the votes given in said town, and
make return thereof, in the manner. now provi-
dad by law for the presiding officers of electors"
meeting. \
Sec. 11. All Acts or parts ofAcls,
the ‘samojare inconsistent with‘ this Act, are
q required by law, Io be voted for at such meet-
ings; and at the electors’ meeting for the elec-
meeling. And said presiding ofiicer shall niigk-e ,
so far as '
Editorial Cori‘-’éspom'.lenc'c of Namath
V vonici: T0 EUROPE. » 1 j ~
Livsnroon, July'5ih, 1852, J‘
Deparlm‘(—Irzcidenls' of Passagc_—Arn'v‘_a‘l,'
clrc-. «re. A l < ,
Early on the morning of the 14:5 of Jun
we left Catherine slip on the steam-tug Jacob”
Bell. for the ship .Minnesota, which had _al-"
ready dropped down the stream in feadinesi
for sea. At about 11 A. M., having muild
fast, the steamer started with her preciouli‘
freight to tow us out into the “dark briiiyi
ocean.” About 3 P. M. werwefe fairly onl-
side the Hook, and after ‘bidding the‘Cap't.‘
and Pilot of the steamer a “ good-bye," our
Captain ordered the hawsers to be cast 03;‘
audio an instant the sail of our noble ship‘-
caught the breeze and dashed away likg a"
bird released from its cage. The shores of
New Jersey and Long island now began to
recede in the hazy distance, and just as tho"
su'n.shovved himself in his fleecy folds and.-
Sunlf lmo the west, its last lingering bellnl
playing bo-peep with the land and the wife;
—all disappeared, and we were now, for the
first time in our lives, out upon the dark ex.
pause of ocean, far from the sight of land!
No one who has not experienced it can ‘con-
far as the wearied eye can stretch, nought but
one infiniiude of waters greets the vision;
seemingly youjare in anew world, hemmed
round by a horizon of limitless blue, with all ‘
the twinkling hosts of heaven above, and
their sparkling counterparts mirrored forth
in mimic glory beneath :
“ How humbling to one with a heart and a sofil,
To look on thy greatness and list to its roll; '
To think that. the heart in cold ashes shall be,
\V bile the voice of Eternity rises from then!
Yes, thou art Almighty, Eternal, sublime-
U nweakened, unwasted—twin brotherof'l‘imo!
Fleets, tempests, noi' nations thy glory can bow;
As the stars first beheld thee, still chainloll
art than i ’
But hold ! when thy surges no longer shall roll,
And that fii-maments' length is drawn back liko
a scroll,
Then—-then shall the spirit that sighs by
thee now.
Be more _might.y--more lasting—moro chninloll
than thou!”
At this juncture, ihe sublime grandeur of
the prospect before us and the poetic inspira-
tions which came‘swelling up in our bosom, '‘
were destined to give place to still deeper
emotions! In other words, although‘ not q
cloud veiled the canopy of heaven, we felt
positive indications that a storm was rising
in our breast which no human power could
avert. Feeling the utter hopelessness of any
efforts to control the insurieciionary move-
ments going on within us, we philosophically
hung ourself over the gangway, and with ,3
kind word from the Captain not to resist tho
“strivings of the spirit,” we belched forth,
and made a “clean breast of ii,” to old Nap.
time. It is quite hard to be compelled to do-
liver over even a little change to the inexora-
ble demands ofa highvvayman,but to be thus
compelled to eject a good dinner, without
even time between the paroxysms, to catch ‘
your breath, much less to interpose a word .
of remonsirancc, is doubly hard. In short,
we were aufully sea-sick, for the first time in
our life, and those who have been similarly
affected, know all its dizzy, logy, dropsical ,
heaviness of the head——iis indescribable, un- A
uuerable nausea, and its insufferable sensa-
iions of collapse and goneness I Such were
our feelings, but what our loo/cs indicated,
we can but faintly imagine._ Reader, did
you ever see a puny, measly kitten, kicking t
and gasping in the sun, "after a half hour's
struggle in the swill barrel. Ora worsted
game cock, minus feathers, after standing’
back to a searching uofleaster? If so, per-
haps,.if possessed with a‘ keen imagination,
you can catch a faint glimpse how a fellow
looks? But then there is nothing like the
e.’t7pe7'ie72«C£, to give *1 full idea of its perfect A
felicity.
Tuesday, 1517:, our first morning at set,
gladdened our eyes with one at the meal glo-
rious sigbts we ever beheld, it was sun-‘rise!
As it peeped above the eastern horizon and‘
cast its sparkling rays across the waters",
which like a mirror, threw back its golden
tints, upon iheisnovvy wcfis of cloud, which .
were lazily flying over our l1'eads,.and then
again tinged with richest purples, the foam‘ .
ed against each other, in "interminable ones 1
cession, scattering their fleecy bubbled.“ for
and wide, likemvriad warrior pli1lnA0$',-3.-W3;
could not but feel that ii was-the most glori-in
oils sight wc'_ei';er beheld!‘ Passed two omio '
we haveall day felt very much llk.°";'ll_I.l
Yankea’s Beef, which had “ kinder
coal .7” ' I .
‘ hereby rep'ea.lod.’-—-‘Approved, J uno~28th, 1852.
n _‘
v
light breeze, two nails in sight, and
‘I
J“ .. .."_. , .' "_;_,',
-l
"l
’,'.i‘ 1
fill the mind on witnessing such a scene. A. ~
ing crests of the waves which rose and dash‘ '
NUMBER 240--NEW SERIES. NQRWALK, or. TUESDAY, AUGUST 3, 18,52. ‘ ‘VQLUME-xxxv_.;1s;if;,,j;5g;j{..§‘f;§iff '
ceive the feelings of awe and grandeur which .§
V
grant ships bound for News York-=-‘-a’ls6:'_a
steanier, wliic'h-vv_e- took .l0f be ,1ll.¢,;_H¢fl_n_,l,'.'-i'~ -
Had a" light squall, and heavy showeI::of rain ’
which madaltbie ' ‘sea a lime tun"ga'éy,-*bn,¢ not‘;
enough ‘to occasion any
at tliejfocus of the ,previous,revollii‘h°ll8l| U
_s.,,....i 1.:,;.,;.;.s.. rose beautiful aziuiai-.i.?,aj,_i;i,j,;
- v